В телесюжетах в последние дни промелькнули рассказы о возрождении в Сирии элитного коневодства, о налаживании мирной жизни и о футболе. Для победы очень важно теснить врага и выгнать его или закопать. Для времени после победы нужно иметь силы на возрождение. Видим факты: сила есть. Говорим о футболе, думаем о победе. Понятно, не только о мячах в сетке. Думаем о победе по-крупному.
Тут кое-что имеется, что не сразу удаётся понять, если просматривать переводы статей на сирийские темы. Проще, если сравнивать точки зрения и аргументацию. Например, в статье о футболе. Материал был взят ИноСМИ для перевода с новостного канала, лояльного силам сирийской оппозиции. Al Jisr TV был запущен в эфир ещё в 2015 году. А статья на арабском языке появилась декаду назад.
Трудно понять мотивы ИноСМИ, выбравших из сирийских источников именно эту статью, в которой делаются прозрачные намёки на использование футбола в политических целях. Кажется, нам дают повод скептически усмехнуться — тем, кому нечего сказать (например, голосу так называемой сирийской оппозиции), остаётся это «нечего» выкрикнуть погромче.
Если догадка верна, то яснее, на каком фоне голос сирийской оппозиции заговорил о футболе. Кстати, в сюжетах нашего телевидения о возрождении спорта на освобождённых от террористов территориях были высказывания сирийцев-зрителей и сирийцев-спортсменов, и к ним нет претензий. Люди говорили о том, что близко любому — против войны, за мирную жизнь, за возрождение страны и жизнь народа.
Так вот, о сирийском фоне: проигравшие политический «матч» в США и ряд схваток на международной арене элиты США бешено сопротивляются политике новой администрации. Трамп с единомышленниками вынужден лавировать и искать хитрые тропы к разрешению ближневосточных проблем, чтобы не попадать под удар критиков. А критикуют, как не сложно догадаться, за «капитулянтство» перед Москвой. В перспективе ещё и вопли о капитуляции перед Дамаском.
Учитывая, что для переговоров с Асадом наводятся мосты, не трудно представить, какой вой поднимут трампоненавистники, вложившие огромные деньги и свои репутации в свержение «ненавистного». Спросите, какая связь между проблемами Трампа и сирийским футболом или ипподромами?
Восток — дело тонкое. Арабские скакуны и сирийские футболисты оказываются нужными голосами в хоре, изгоняющем войну. Это лекарство от очумения, вызванного в головах антисирийской пропагандой, оплаченной теми элитами, которые не дают и Трампу пройти прямой дорогой к новым отношениям с непобеждённой САР.
Трудно было представить несколько лет назад, что официальный президент сверхдержавы должен будет сигналить о мирных инициативах «утечками» через СМИ нейтралов или дружественных Сирии государств, а к переговорам двигаться, пользуясь посредничеством султаната Оман. Это воспринималось бы бредом, но нынче это явь.
Разумеется, дело не только в спекуляциях антитрамповского пула на зависимости Саудов от хозяина White House. Дело, главным образом, в ставках, сделанных на свержение Асада — очередного в ряду глав других разгромленных государств, поскольку Трампу предстоит разгребать проблемы, созданные при президентствах Бушей, Клинтона и Обамы. А это огромная ассенизаторская работа.
Выходит, по итогам недели можно сделать вывод, что восстановление мирной жизни в Сирии — аспект проблемы, верхушка айсберга, нерасторжимо припаянная к скрытой части. И в этой скрытой большей части глыбы спрятаны тропинки Трампа в Дамаск. Там же находятся «узлы» в кристаллической решётке до поры удерживавшей на плаву британцев, на глазах проигрывающих в Сирии и окрестностях ставку за ставкой.
Неплохо было бы дождаться современного трибунала, на манер Нюрнбергского проводившего бы на пожизненный срок тех, кто затащил полмира в череду опосредованных войн, но эта фантастика пока даже не снится.
В реальности есть оживание и возрождение Сирии, инициативы новой американской администрации и пока туманные перспективы Ближнего Востока в период после его «переформатирования» войнами.
А футбол? Сирийский — тоже есть в реальности, как и возрождение образовательной системы, медицины и промышленности, как жеребята элитных пород в сирийских конюшнях. Просто эти признаки по ТВ показать можно, а секретные тропинки Трампа пока должны оставаться секретными. Такие нынче времена...
Свежие комментарии