Украинцы крайне возмущены словом "хохол" в учебнике английского языка.
Житель Львова обнаружил в книжном магазине своего города учебник английского языка, в котором дается пояснение слову "хохол". Львовянин поделился фотографией страницы учебника в Facebook. Возмущение украинца вызвала таблица-схема, где для словосочетания Ukrainian farmer ("украинский фермер") приводятся эквиваленты "хохол" и "рагуль".
Автором данного учебника является Светлана Варшавская. Автор поста выяснил, что Варшавская владеет во Львове лингвистическим агентством и издательством. Учебник, как оказалось, тоже издан во Львове.
Украинец озадачен, что "эта литература" делает в книжном магазине и почему автор этого учебника английского, в котором приводятся такие выражения, продолжает вести в городе бизнес.
Публикация собрала огромное количество комментариев в социальной сети. Некоторые разгневанные пользователи предложили изгнать автора учебника из города или завести на нее уголовное дело.
Свежие комментарии